Translate By Atras Zihny
http://blog.tradersakti.com
Okay, itu saja untuk hari ini.
Untuk semua pemula: Kau boleh mengambil hadiahmu pada saat keluar.
Empat kali dalam enam bulan.
Saya kagum, tetapi keberuntunganmu tidak kekal selama-lamanya.
- Ya. - Bryce?
- Ya. - Apa kau sibuk?
Hari ini kita ada tarian sedikit, tapi kita membutuhkan orang keempat
Kau tahu saya, bung. Saya siap untuk apapun.
Baiklah.
Di sini kita pergi..
- Apa yang kamu inginkan? - uang.
- Uang yang mana? - Uang di sana.
Sial. Kecuali dirimu sendiri yang mendapatkan kombinasi..
- Kombinasi? - Dia akan membunuh saya jika saya memberitahu.
Apakah Kau mengatakan bahwa mereka tidak akan membunuhmu?
Kami ambil brankas dan berikan kode kombinasinya
54-19-31.
- Siapakah Kau? - Kami adalah orang-orang yang mencabut nyawamu seperti keledai.
Kamu Bodoh terkutuk, lebih baik berfikir dua kali untuk...
masuk wilayah Tony de Lucas.
Kembali ke mobil.
Saya mendapatkannya..
- Siapa di sana? - Saya Fritz.
- Apa yang sedang terjadi? - Kita perlu menyelesaikan.
Dengan segera.
Ini adalah bagian yang saya berhutang padamu
Dan ini adalah apa yang saya tidak bisa menjual.
Saya mendapat bagian, dan saya keluar.
- Malam ini. - Maafkan saya?
Ada rumor, tentang informan.
Seorang informan yang dekat dengan kita sepertinya telah berbicara dengan polisi..
- Tunggu, Apa ?! - Kau tahu, saya seorang handal dan tenang.
Bibirku terkunci. Kedap udara..
Saya menyimpannya di dalam air kencing, bung.
Dan saya merasakan firasat buruk, saya keluar. Jadi tembak saya dari belakang jika Kau mau.
Saya tidak akan menembakmu dari belakang.
Dari mana Kau mendapat info ini?
- Jack. - Jack?
Höchstpersönlich. Saya bertemu dengannya..
- Kau tahu, saya akan berpikir lagi. - Dan siapa bilang ada informan di sini..
Tidak, tapi dia bilang bagaimana dengan orang-orang yang minggu lalu tertangkap.
Ada seorang informan yang akan menampung crystal.
Jadi saya membuat beberapa pekerjaan untukmu.
Saya mencoba sebanyak mungkin untuk mengumpulkan dalam waktu singkat.
Mungkin Kau ingin mengatakan Tony.
Saya tidak tahu. Sial. Tidak mengapa.
Semoga sukses, sayang Aku pergi..
Maulwurf, ja?
Persetan
- Ya? - Dimana kamu sekarang?
- Di rumah. - Okay, saya akan datang dan menjemputmu.
- Apa yang sedang terjadi? - Kami mempunyai masalah.
- Yang mana itu? - Masalah yang solusinya tidak boleh ditunda.
Seolah-olah menjadi hari yang sangat sibuk.
Adakah Kau tahu definisi "kontrol", Tony?
Ini berarti 'batas-batas'
Untuk memerintah, mendominasi,
Memaksa dan membuang sesuatu.
Kau pikir karena kau memindahkan narkoba dan menyelundupkan di seluruh kota
Dan beberapa pesaing keluar dari pasar! Bisa mendesak
Bahwa kau mengendalikan organisasi. Tapi kau tidak melakukannya.
Pesta yang sangat liar.
Apakah menurut Anda bijak melakukan apapun tanpa meminta saran saya?
Kau tidak bisa mengontrol organisasi saya.
Setidaknya dua telah menembak dari pintu..
Dia ditembak di belakang dan dia tidak punya senjata.
Keduanya tidak punya kesempatan untuk menembak.
Lemari brankas kosong..
Saya mendengar dari berbagai kegiatan di sini
Itu kamu. Polisi tahu kau ada di sana.
Kapan kesalahan pertamamu?
- Kita tahu ini? - Ya. kami tahu
Saya tidak mengatakan bahwa Kau ini bodoh.
Saya menarik perhatianmu, hanya..
jika Kau memperhitungkan segala kemungkinan dan mengontrol segala sesuatu,
seperti yang saya lakukan,
Kadang-kadang sesuatu yang salah adalah sesuatu yang besar.
Ini juga berlaku untuk yang terbaik.
Layanan saya adalah berat emas.
Mereka selalu begitu.
Ketika saya membersihkan pembantaian Anda tahun lalu
- Apa yang terjadi di sana? - Tidak ada.
Betul. Tetapi ia tidak mudah.
Sialan, Kau melihat umur benar-benar tua.
Di sini. Boleh tidak?
Tidak, terima kasih,
Biaya tahunan saya sangat sederhana, tetapi ia mesti dibayar, Tony.
- Apakah ini? - Sebuah video dari kamera kecil kami di persembunyian.
Kau berada di dalam kota-Ku, di kawasan saya.
Jadi berhati-hati untuk apa yang kamu katakan.
Scott dan Carlos meninggalkan barang-barang
- Teruskan mencari. - Tony ...
Anda percaya di kota ini untuk memiliki semua kekuasaan,,
Anda memiliki. karena saya memiliki memberi Anda.
Apakah ini lelucon?
Yang besar Pretty Boy, si kecil adalah Dove.
- Dan siapa mereka? - Dua pedagang kecil dalam obat-obatan.
Membuat dalam farmaseutikal kecil sekali.
Saya akan memberitahu Kau bagaimana untuk rincian bayaran saya.
Pastikan untuk memiliki uang dan membayar.
Ini akan berakhir buruk untuk Anda
Gentlemen, ... Good, kita bertemu lagi.
Mereka tahu apa yang mereka cari.
Ya. Kami akan mencari tahu bagaimana.
- Kau tahu di mana mereka berada? - Tidak.
Kami akan berbicara dengan Scott dan Carlos..
Apa yang membuat keparat jahat ini di sini?
Ia seolah-olah bahwa Mr Weaver sedikit ada masalah.
Beliau telah mencapai puncak baru..
Berikut adalah penerimaan dari tadi malam
Dan di mana Kevin?
Pengiriman tidak sesuai rencana, dia gagal.
Saya minta maaf. Tapi Saya suka dia.
Bryce berada di sana. Telah menyelamatkan saya.
Oh, benarkah?
- Dan kita suka dia? - Ya kita lakukan.
- Berapa harganya? - Beberapa ratus ribu.
Apakah kami memiliki deposit tunggal?
Tidak. Lebih baik Tersebar di lima, enam rekening.
Tidak merata..
Kau duduklah,
Josef Stalin pernah berkata
kematian adalah penyelesaian dari semua masalah.
Tidak ada orang, tidak ada masalah,
Saya pikir sekarang saatnya kita menarik Mr Weaver dari peredaran..
- Hari yang baik, tuan. - Hari yang baik. - Tidak ada bagasi?
- Hanya ini. - Lewat sini.
Silahkan tunggu.
Hi.
- Lantai berapa? - Enam.
Untukmu aku akan menghisap penismu
Aku hanya bercanda.
Di sini saya lagi. Tuan dewan. Mereka telah memesan layanan kamar?
Terima kasih. Sepertinya saya adalah orang yang sangat cerdas..
Pak? Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Saya bisa menggunakan sedikit hiburan. Untuk melewati waktu.
Apa kebutuhan untuk persediaan untuk jenis hiburan?
Sesuatu yang berbahaya.
Kita bicara dulu sebelum kita menembak. Okay?
Siapa di sana?
Persetan!
Sialan, Bryce, apa-apaan, Bung?
Saya pikir itu perampokan. Itu saja, Scott.
Kami hanya menyerbu atmosfermu, Scott.
- Mana, kok sialan? - Kami telah membawanya ke dalam persembunyian.
Dan dua lelaki yang mencuri. Bagaimana mereka tahu di mana barang itu?
Mengapa kamu meminta kami? Dengar, kami telah diberi bekal.
Kami menyampaikan lima pound.
dan kami mengambil 5000.
Jika seseorang mencuri sekarang, itu bukan perkara kami.
kurir bertanggungjawab atas barang-barang yang Kau tahu, Scott.
Itulah perjanjiannya!
Mungkin ia memang tidak dicuri dan Kau ingin mengeluarkan uang kita yang diperoleh di sini.
- Apa? - Ya. Saya rasa ia telah diantar
dan kini Kau berada di sini, menandakan Anda mencoba untuk kasih iming-iming kembali..
Kami tidak peduli tentang 5000 dolar, idiot.
Kami ingin tahu siapa yang melakukannya. Sampai sekarang.
Dan Kau telah memiliki tembakan bebas untuk meludah keluar, okay?
Kami tidak tahu apa yang sedang Anda bicarakan.
dan juga tidak tahu siapa yang engkau maksud.
Tidak banyak yang diketahui, najis Kau, Jadi brengsek dan sekali lagi dia juga brengsek.
Kami selesai dengan satu sama lain.
Kami dan Kau!
Kau benar sekali..
Jika kami mendapati bahwa dia di belakangnya,
maka Kau berdua mati, adakah Kau menduga dia, Bung?
Kamu berkata, dua jenis barang telah dicuri?
- Betul. - Dan apa itu?
Mengapa Anda tidak ke pintu mereka?
Wajah-wajah kita belum pernah melihat.
Dan siapa yang telah melihat mereka? - Tidak ada..
- Mereka dalam kamera - Oh, kamera. Itu baik.
Tidak ada kamera. Tidak ada yang tertangkap kamera.
Dan tidak ada yang dicuri.
Dan kamu berdua keluar sekarang keluar dari kamarku!
Kamu berdua ... Reputasimu sekarang adalah sesuatu yang keluar dari pantat ...
Reputasi kami adalah kotoran dari pantat? Hey, Bajingan kau, Bung.
Kami melakukan tugas kami.
Gen.
Seperti yang saya katakan sebelum ini, Scott
Kurir bertanggungjawab,
dan kami tidak mengaitkan barang di tangannya tergantung di hook.
Mengapa kita bertemu disini?
Mengapa tidak di kantor polisi seperti biasanya?
Jack, kamu sebelumnya ditangkap lebih sering dan tidak ada yang terkejut
jika Anda muncul di kantor polisi.
Tapi kalau sekarang kamu terlihat di kantor polisi
membuat semua orang menjadi "informan"
Jika Anda melihat saya di sini, Anda memegang "informan" saya".
Tidak yakin.
Tidak aman
Das Wort heiÃt "ist".
Seperti yang selalu dikatakan ibu saya, "Apakah" itu bukan sepatah kata..
Halo Kenapa, Bung, apa yang salah?
Saya merindukan telepon Anda, Baru saja harus mengklarifikasi sesuatu..
Tak satu pun dari kami ingin Anda tertangkap.
- Tenanglah. - Max bilang, kamu melakukannya dengan baik kemarin..
- Dan itu bagus kan? - Ya, itu bagus.
Orang De Lucas mengaku tadi malam mungkin beberapa pesaing keluar dari jalan.
Saya masih memiliki kekhawatiran lain.
Malam ini. Apakah Anda dekat??
- Saya sentiasa terdekat. - Bagaimana Anda tahu itu De Luca?
Dia mendengar bahwa Cameron mencuri bisnis
- Siapa itu? - Tony.
-Bagaimana dia tahu? -Saya katakan kepadanya..
Seorang teman yang tinggal di dekat kantor mereka.
Kablam, dan semua sudah mati.
Ya, siapa yang bongkar gerainya, Miller.
Itu sajakah?
Itu sangat banyak, bukan?
Sekarang giliran Anda. Lebih dari uang.
Jack, Kau tahu saya banteng.
jika Bukan?
Bagi seseorang yang konon tahu sama seperti kamu,
Kau tidak begitu pintar.
Ketika tembakan panggilan ke polisi..
Ketika seseorang meninggal tembakan panggilan untuk saya,
Saya sudah di tempat kejadian.
Saya telah melihat mayat Kevin Adler
Aku tahu dia bekerja untuk De Luca.
Satu-satunya hal baru yang telah kamu berikan adalah,
bahwa Kau menyalahkan dia untuk segala-galanya. Apakah Anda ingin dibayar untuk itu?
Oke.
Telefon saya lagi jika Kau mempunyai info yang benar berguna untuk saya.
Saya ingin informasi sebelum seseorang tertembak, sialan.
Ya. Okay ...
- Siapa lagi? - Pretty Boy dan Dove.
seperti itukah julukannya sialan?
Tidak tahu, yang baik mungkin telah semua hilang.
Di sini mereka datang.
Siapakah di antara kamu berdua adalah Boy Pretty?
- Di mana Tony? - Apakah dia telah datang sendiri?
Apa pendapatmu, datang ke sini karena Kau?
Saya dipanggil Tony, saya tidak mengenal kamu.
Okay. Sampai Jumpa lagi.
Hey, tunggu satu menit. Ke mana Kau akan pergi?
Dingin di sini.
Saya masih memiliki hal-hal yang harus dilakukan. Saya tidak punya waktu untuk tur "Harte Jungs" ini.
Wow, apa yang Kau lakukan itu?
Saya ingin menghitung.
Dan kami telah diuji mengenai Dope itu?
Persetan amatir, juga semakin parah.
Ambil kopernya, Bung.
Apakah Kau pikir kita mencari lelaki ini? Boy Pretty dan Dove?
Secara jujur, antara kami berdua.
Saya pikir begitu.
Tetapi saya mempunyai perasaan bahwa Ada kemungkinan akan ada kekerasan.
Kita akan lihat..
- Hey Bryce? - Ya.
- Bagaimana Tony? - Saya akan bertemu dengan Max.
- Untuk apa? - Tidak ada ide..
- Saya akan tahu apabila saya bertemu dengannya - Kenapa dia tidak menghubungi saya?
Saya tidak tahu, Siapa yang peduli?.
Aku akan membawamu. Biasanya, dia memanggil saya pertama.
Danny, itu tiga tahun lalu, kini dia boleh menghubungi saya secara langsung, bukan?
Tidak masalah.
Tiga tahun, atau tiga puluh tahun, hal-hal yang bisa Anda dapatkan dari pesanan mereka.
Saya tidak tahu apa yang dia benar-benar mau dari saya, supaya tenang lagi.
Saya bahkan tidak tahu apa yang dia inginkan dari saya, jadi tenang saja.
Bisa tolong tunggu sampai aku tahu apa itu?
Apakah itu mungkin?
Well, sesukamu.
Apa itu? Di mana kau dan Danny?
- Lima dicuri - Apa? Dari siapa?
Dua orang; Boy Pretty dan Dove.
Kami mempunyai Scott dan Carlos telah diperah membawa apa-apa.
Bisa salah satu dari kita
- Apakah kita kekurangan barang? - Tidak, belum lagi.
Minggu depan, ya.
Dan Tony sudah mengetahuinya?
Kamu harus! Katakan padanya apakah dia memintanya
- Apakah dia mendengarnya dari orang lain... - Aku tahu apa yang terjadi jika ia mendengarnya dari orang lain,
Percayakan saya.
- Ke mana Kau akan pergi? - Saya bertemu dengan Max.
Jika orang hanya tahu apa yang harus dilakukan dengan waktu dan uang mereka.
- Apakah Anda gratis pada hari Jumat? - Sampai jam sepuluh, saya bekerja di klab itu.
- Kemudian kita katakan sebelas? - Okay.
- Aku akan meneleponmu dengan nomor kamar. - Bertanya khabar kepada nice isteri Kau daripada saya.
Ins Cabaret.
Tony ingin Anda memperbaiki apa-apa.
Sebenarnya orang yang lebih kompeten.
Okay.
Namanya William Weaver.
Pernah menjadi mantan pengacara dengan kontak
Mengetahui segala-galanya dan semua orang. Sekarang dia konsultan.
Beliau menasihatkan orang-orang seperti Tony.
jika bagaimana melakukan bisnis dengan..
Bagaimana untuk mengurangi risiko.
Atau tidak ada hukuman penjara
Malangnya, Aku melayani tidak begitu baik di kejahatan.
Kita tahu semua bisa, Kita tidak lagi memerlukannya.
Tetapi dia tahu segala-galanya tentang kita.
- Dan dia tidak ... - dan tidak memiliki kerahasiaan
jika Kau tahu Dia harus dihilangkan.
Satu kerjaan yang mudah. Dua ditembak di kepala sial.
- Dari saya. - Tepat sekali.
Saya tidak mau bergantung kepada dia, yang Danny dan Bryce telah menelan ceritamu.
- Apa rencananya? - Setiap kali dia datang Dia selalu membeli seks.
dia mendapat sesuatu untuk bercinta
Mengapa Kau tidak tahu sebenarnya terdapat kamera?
Scheißegal. Apa yang Kau mau lakukan sekarang? - Beliau dalam beberapa seks najis.
Dia sakit. Dia menjebak gadis-gadis dan kencingi mereka.
Kami mengambil hal yang baik karena suatu alasan?
Malam ini kami pikir untuk memberinya seorang gadis muda..
Dan dengan gadis-gadis kita boleh mendapatkan dia.
Kau harus menyeludup najis untuk Bryce dan Danny melintasi perbatasan,
tapi ada sesuatu yang tidak beres Kucing keluar dari tas.
Adakah Kau tahu di mana dia mendapat gadis itu? - Saya bahkan akan mencurigai Jonny Ho..
Okay. Saya berpakaian.
Tony telah membeli kita Shit. Tidak ada pertanyaan yang diajukan dan harga bagus..
Saya tidak akan mengambil satupun dari anak perempuannya. - Siapa lagi?
Oh, saya tahu sudah ada
Satu yang meninggalkan Percuma mati sepenuhnya sejuk.
Selagi harganya tepat - Siapa namanya? - Tricky.
Kami berdua berpikir, jika satu malam akan menemukan kematian Bryce dan Danny hari ini,
masalah kita akan diselesaikan, dan kita akan menghasilkan ribuan dan tidak puluhan.
Tricky. Itu namanya bukan? - Hanya ada nama itu.
Itulah sebabnya kita semua di sini, bukan? - Berapa pekerjaannya?
25 Dan jika semua berjalan lancar Kau RESET ke tempat Kevin.
Okay, saya bersamamu.
Satu perkara lagi. Weaver sentiasa tidak jauh dari tas hitamnya.
Sejenis tas kerja atau semacamnya
Jika dia telah mati, mereka membawa ke kami, okay? - Okay.
Tony mengatakan, Anda memiliki apa yang diatur saat dia memutar.
Apa yang harus kita ketahui?
Sebuah kapal yang dialihkan disimpan dalam persembunyian
dan kemudian mencuri daripada beberapa ekor ikan kecil.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Kita bisa mendapatkannya kembali.
Pasti. Dan siapakah ikan kecil ini?
Dua Pecundang, Pretty Boy dan Dove.
Apakah itu benar?
Tidak buruk, sayang, tidak buruk.
malam masih muda, bukan?
Apakah Kau cukup hangat di sana?
Sudah tentu saya sejuk di sana, Johnny Apa pertanyaan bodohnya?
Kami mencari apa yang kamu setuju besok lebih baik?
Ya, sudah bilang minggu lalu. - Hi, Johnny.
Fuck! Shit!
Apa maksudnya? - Uang itu hilang. Saya tidak mempunyai uang
Apa yang Kau katakan? - Fritz baru saja mencakar aku.
Saya memberitahunya tidak sekarang.
Sebab itu saya tidak berada di sini, Johnny.
Apa yang Kau mau, bung?
Vagina, apa?
Fritz tidak mempunyai vagina.
Saya memberitahunya saya boleh mendapatkan dia beberapa lelaki, tapi ternyata tidak.
Dia tidak bisa menerima seks sebagai pembayaran
sambil mengumpulkan untuk saya, Anda idiot!
Oke, Anda tidak ingin ada vagina, Anda tidak ingin uang, apa yang Anda inginkan?
Apa yang Anda ketahui tentang seorang pria bernama William Weaver?
Bagaimana dengan dia? - Jadi kamu kenal dia?
Bukankah saya katakan. - Tidak, tapi kau kenal dia
Dia mendapatkan cewek bersamamu, bukan? - Iya nih. terkadang.
Dia ada di kota hari ini. Apakah dia memanggilmu itu?
Mungkin, oke?
Saya ingin ya atau tidak dari Anda mendengar Johnny, jangan sekrup dengan saya.
Oke, dia ingin setelah itu seorang gadis setelah..
- Kapan? Dimana? - Itulah yang terjadi antara dia dan aku
Sama seperti jika Anda meminta saya untuk seorang gadis.
Kapan dan dimana?
Saya belum tahu
Saya hanya tahu bahwa dia kemudian memanggil Anda lagi dan memberitahu Anda kapan dan di mana.
Bahwa akan ada tangisan malam.
tengah malam atau lebih.
Saya akan memberitahu Anda sekarang apa yang kita lakukan
Jika dia memberitahu kapan dan dimana kamu memanggil saya
Dan dia mendapatkan gadisnya milikku.
Anda akan mendapatkan bagian Anda Dan aku lupa apa yang kau berutang padaku
Mengapa? - apakah itu omong kosong.
Ingin menyingkirkan hutang Anda atau tidak?
Oke. - Dan jangan bercinta dengan saya, kalau tidak anda harus lari sangat dasar.
Apakah semuanya gebongt Baik? Apakah sama baiknya dengan yang dilakukan
Do not worry drum is as good as done.
Stupid asshole.
You remind me of my old man. - How? Tall and handsome?
Married to the job and give him passionately.
Your old man was a good cop - My old man was a drunkard.
He was exhausted. Weak heart, broken liver.
My mother left him.
What I want to tell you so, Tom ...
I understand. that De Luca is important to you
But if you collapse before you get it, what you get out of it?
There go! not about me. - Are you sure?
Okay. So, we pick out on the South Side on four dead.
What does that mean? - One part of De Luca.
His name is Kevin Adler. The other three are also active in the scene.
With dealen. Bla, bla. bla
Our informant says she would De Luca came in the way.
Dia mengatakan anak-anaknya melihat, merayakan pesta liar
dan berantakan meninggalkan Callahan, apa yang Anda miliki?
Ini adalah peluru dari penembakan tadi malam. - Baik. Ada lagi?
Ya. Mereka cocok kasus sekitar setahun yang lalu.
The Mitchell pembantaian. -.Ya..
Benarkah? - Ya. - Dan dari apa senjata yang kita bicarakan?
Dua yang berbeda. Tapi tak satupun ditemukan
Eagle disappeared weapon. -Tampak seperti itu.
Apa yang telah terjadi dengan Mitchell Honor? - telah menghilang.
tidak pernah muncul kembali. Baik mati atau hidup.
Empat untuk 200. Ayo
Come on. - Let's go!
Masukan segalanya..
Dia tidak berani lagi!!
Ayo pergi!
Sekali lagi: empat untuk 200!
Los geht's!
Berikan segalanya
Bahkan lima puluh di atasnya.
Saya tingkatkan. - Apa yang akan kamu berikan?
Ini dia!
Oke. Itu untuk hari ini Untuk semua pemula, Anda dapat mengambil hadiahmu pada saat keluar.
Dua malam berturut-turut..
Anda mencoba keberuntungan Anda, Bryce, Anda benar-benar gila.
Hei, apa yang kamu lakukan disini, sayang?
Bagaimana kabarmu, Jack? Mencari dua orang, oke??
Pretty Boy and Dove. Apakah Anda tahu mereka? - Ya, saya tahu.
Dan tahukah anda dimana saya bisa menemukannya?
Ya, saya beberapa kali bersama mereka.
Saya akan memberitahu Anda bagaimana menuju ke sana..
Jadi orang-orang ini, Pretty Boy dan Dove Jadi mencuri obat bius,
apa yang sebenarnya milikmu
Dan Anda membelinya dari mereka karena itu adalah harga yang bagus..
Dan kali ini tidak ada seorangpun di sini yang tahu bahwa itu dicuri.
Sesuatu seperti itu.
Jadi mereka tidak tahu bahwa Danny dan Bryce bekerja untuk Anda.
Tidak. Kami bergantung tidak terlalu tinggi..
Tapi bagaimana mereka tahu dimana tempat persembunyian itu?
Bryce percaya bahwa kurirnya bermain dengan drinstecken.
Bryce menduga kurir. Dove dan Pretty Boy harus mengkonfirmasi.
Saya senang untuk membantunya.
Saya senang untuk membantu. Aku membunuh kebahagiaan mereka sendiri..
Tidak. Terserah Bryce dan Danny..
Anda menyuruhnya untuk membiarkan hal itu terjadi?
Seharusnya dia mengurus barang Weaver untuk saat ini. - Bagus.
If that's not our Mr times self-destroyer.
Apa yang Anda inginkan, ingin membelikan saya minuman? - Tidak
Tapi saya bisa memberi Anda pekerjaan. - Dan apa pekerjaannya?
High Class KundeEinmal-Deal.
Aku perlu gadis paling kejam yang aku tahu.
Ini adalah pekerjaan untuk Tricky..
Saya akan menganggapnya sebagai pujian - Apakah Anda menginginkan pekerjaan itu atau tidak?
Apakah itu dengan biaya banyak.
Anda mendapatkan lebih dari biasanya
Anda bisa mengatakan tidak Jika Anda tidak ingin
Bagaimana aku bisa menolakmu, Sayang?
Aku akan kembali dan menjemputmu kemudian.
Hei, kamu tidak mau bayar minumanmu?
Tidak. Untuk uang, yang Anda dapatkan kemudian
Kau dapat membelikanku minuman.
- Ya? - Aku...
- Apa itu? - - Kedua oraang ini telah menjual barang-barang kami ke Tony.
- Apa? - Tony tidak tahu dari mana datangnya.
Dia hanya pikir dia mendapat bahan pada harga yang baik.
Bagaimana sih dia tidak bisa tahu barang berasal dari mana?
Dia tetap keluar dari perdagangan kami sama sekali.
Sekarang kita mengambil bajingan ini...
Jack memberitahu saya di mana kita temukan mereka.
Najis, kita menyelesaikan dengan cara lama yang baik.
- Jack tahu keduanya? - Ya, Jack tahu semua orang.
Apa itu? Dimana masalahnya?
Ketika Fritz keluar, ia mengatakan bahwa Jack mengatakan kepadanya
kita mempunyai informan?
Apa? Kami mempunyai informan dan Fritz adalah keluar?
Tidak, kami tidak mempunyai informan.
Mungkin kita punya, mungkin tidak.
Tapi Fritz terjebak beberapa jam yang lalu..
Mengapa kamu memberitahuku sesuatu yang tidak sama?
Kami tidak berminat bicara.
Apakah ia begitu penting, bung? Saya juga telah bertemu dengan Max.
Apa itu?
Tony ingin membawa saya ke dalam lingkaran dalamnya.
Apa maksudmu?
Dia ingin saya akan melakukan pekerjaan dan naik ke level Max dan Andreas.
Kau? Dia mau Kau meningkat?
Saya telah mempromosikanmu, Saya membolehkan Kau naik tingkat.
Saya sudah enam tahun yang menyedihkan bekerja untuknya
- dan dia membiarkan Kau menjadi? - Apa yang harus saya lakukan? Mengatakan tidak?
Anda bisa mengatakan kepadanya bahwa kita bekerja sama.
Dia belum memintamu. Apa yang harus saya katakan padanya?
Bahwa Kau seorang hothead sialan?
Bagaimana ia pernah datang ke ini?
Kau tidak pernah melakukan sesuatu yang tepat untuk beliau.
Kau sentiasa dengan saya di jalan raya Atau adakah saya terlepas sesuatu?
Anda tahu bahwa saya berteman dengan Max, bukan?
Tadi malam dia menelepon dan memintaku untuk membantunya dengan Tony.
- Habisi apaan; - Mencari Episode?
Dan apa yang Kau lakukan? Mengisap kemaluannya?
Dia butuh orang keempat. Kami telah melakukan Cameron Hayes.
Saya sebenarnya masih ada untukmu?
Aku ada untukmu? Sebab untuk Tony saya sudah tidak ada lagi kejelasan..
- Danny, saya ... - Tidak tidak.
kau tahu apa? Pergilah ke neraka.
Ambil pekerjaan Tony, saya mengurus saya.
Saya bekerja untuk diri sendiri
dan Anda menjilati pantat Tony.
Aku bisa mulai sekarang, Pergilah ke neraka..
- Apa yang salah dengan Anda? - Najis, kami klarifikasi nanti.
Sekarang saya tidak lagi dapat melihat wajahmu.
Terima kasih banyak. Jadi, De Luca akan membayar?
Jika dia tahu apa yang baik untuk dia.
Katakan hipotesis hanya pada masa-masa yang dia tidak membayarnya,
apa yang terjadi kemudian?
Kemudian berakhir semua rahasia sedikit kotor dan besar
cukup diikat dan dikemas langsung ke desktopmu.
Saya paham. Itu akan menjadi sangat baik untuk saya.
Saya telah dilemparkan ke kantor walikota
Saya tahu. Itulah sebabnya kami berada di sini.
De Luca adalah sesuatu menjadi seperti lelucon bagi saya.
Kau akan mendapat rahasia jika dia dibayar atau tidak.
Tetapi itu tidak akan menjadi murah untukmu.
Sukses mempunyai harga.
Cheers.
- Jadi Bryce tidak tinggal di sini? - Tidak.
- Dimanakah dia tinggal? - Setidaknya tidak disini.
- Serius? - Danny telah mempekerjakan kami
- Kami hanya tinggal di apartmen ini. - Diamlah.
Itu dia. atau?
Itulah dia.
Bajingan sialan.
Jadi Pretty Boy dan Dove yang menjengkelkan kita..
Ya, keadaan berantakan, sialan.
Apa yang Tony lakukan?
Saya akan berbuat demikian petang hari ini seorang lelaki bernama William Weaver.
Jadi dia berakhir di kamar mayat?
Jika saya lakukan dengan baik. Maka saya mendarat di puncak, di promosikan.
Serius?
Sial, itu hebat.
- Itulah apa yang kita inginkan. - Ya.
Ini adalah benar-benar besar! Itulah yang kita harapkan.
Kita baru saja memenangkan loteri.
Roberto, Kau mempunyai toilet di sini?
Tidak. Adanya di depan stasiun kereta..
Itu tidak jauh. Simpan kembalianya
Terima kasih.
- Apa yang dia lakukan? - Dia kencing.
Sempurna, Bersiap-siap. Kami membawanya sekarang.
Sial, kami telah mendapat lelaki yang salah, bukan dia!
Persetan...
- Persetan... - Bangun!
Ayo...
Ayo Ayo Ayo.. Kau dapat melakukannya...
- Hi, bung. - Wanker yang memancingku..
- Apa yang kamu katakan? - Scott...
Carlos telah membuatku bersemangat.....
Siapa yang menembakmu?
- Sial, Apa yang terjadi? - Di mana kau?
Di mana kau, Danny?
- Apa yang terjadi? - Di mana kau?
- Dimana Dove? - Mengemudi terus, sialan!
- Bryce! - Apa? Mengemudi terus, sialan! - Apakah Danny meninggal?
- Persetan! - Pergi!
- Apa yang Anda inginkan. Miller? - Terlalu terlambat untuk menghitung?
atau sibuk dengan buku-buku?
Mobil Tony ada di sini. Saya harus berbicara dengannya.
- Dapatkan surat perintah. - Benarkah?
Anda tidak bisa masuk ke sana
Tony, kamu tidak memiliki akses senjata yang sama.
Ini adalah kunjungan yang bersahabat..
- Aku mencoba menghentikannya. - Ini bukan apa-apa..
Saya tidak bisa melihat seorang pria minum sendirian.
Detektif Miller. Apa yang Anda inginkan?
Saya tahu,
Anda telah mengirim beberapa bajingan kecil...
- menyerang Cameron Hayes dan teman-temannya.. - Sungguh?
Teman kecilmu masih di sana dan tertidur dalam keabadian..
- Anda sangat lucu. - Ya, aku seorang joker tua
Aku hanya ingin mengatakan bahwa kamu ada di dalam pemandangan mereka
Full. Aku akan mendapatkan saksi
Beberapa waktu.
Lalu aku akan membunuhmu dengan Mitchell, pembantaian terhubung dan Anda terlibat didalamnya
Karena....
... Orang idiot sialanmu telah menggunakan senjata yang sama..
Aku tahu apa yang Anda pikirkan..
Sangat buruk, peluru yang mematahkan leherku
Mungkin Anda bisa membunuh saya dan menyeretnya pada mereka??
Tapi mungkin aku akan berada di luar orang yang sedang mendengarkan sekarang dan menunggu..
Atau mungkin peluru ini hanya palsu,
dan saya menggertak, untuk melihat bagaimana reaksi Anda.
Tapi mungkin Anda juga asli..
Dan Anda mengatakan "bye-bye" segera.
Monolog itu hebat.
- Dari Anda? - Yes. Secara spontan improvisasi..
Sebentar saja..
Miller?
Hebat.
Apanya yang hebat?
Sepertinya bagi saya, orang jahat tidak pernah memiliki kedamaian..
Juga tidak jelas..
Tony, satu hal yang telah saya pelajari dari orang seperti Anda.
Cara terbaik untuk berburu di malam hari..
Dan pertunjukan kecilmu sudah berakhir sekarang??
Yes. Aku hanya ingin kau tahu bahwa Anda akan ke lantai dasar.
Terima kasih, itu bijaksana.
Ide baik,.
Sangat pintar.
Saya memahami bahwa Anda memang licik..
Apakah Anda tahu kata Yunani"hypocrit" , Detektif?
Ini ada kaitannya dengan representasi.
Dengan representasi yang indah tepatnya..
Itu berarti: "Asumsi identitas palsu."
Ini adalah kata yang sama seperti "munafik".
Jadi Sekarang dengarkan aku, idiot.
Apakah Anda ingin berpura-pura menjadi polisi jujur sejak pertama di Kolombo?
Silakan, tapi aku tahu dari mana asalmu..
Dan aku tahu siapa kamu disana?
Jadi jika Anda ingin main-main dengan saya
Bisakah kita melempar dadu dan lihat siapa yang masih berdiri di akhirnya.
Permainan bisa dimulai.
Ketika saya pergi ke lantai dasar, kemudian pergi bersama.
kata saya itu kehormatan..
Biaya apa yang mungkin..
Oh. Sial!
Sial, akhirnya saya dibawa ke sebuah rumah sakit sialan!
Diam, kita tidak akan di rumah sakit..
Persetan, kamu bahkan tidak ditembak!!
- Kami harus membawanya. - Persetan mengobrol sepanjang waktu untuk ribuan dan puluhan..
Harga yang tahu Danny.
Ketika mendapat masalah serius Anda bertindak seperti anak-anak.
- Apakah ada yang ada dalam pikiran? - Apa?
"Dia harus dirawat di rumah sakit." Seorang bajingan ditembak.. Sial!
Ada lagi yang ada dalam pikiranmu?
Dapatkan bajingan itu keluar dari mobil..
Neraka..!
- Dimana Pretty Boy? - Apakah Anda gila, apa-apaan?
Tanyakan Danny, yang telah bertanya-tanya hal yang sama.
- Dia sudah mati -. Apa?
Dimana Pretty Boy?- 5-40 Bay Street.
- Berikan ponsel Anda. - Mengapa?
- Bawalah! - Persetan kau, lupakan saja.
Apakah Anda akan menembak saya di tengah jalan, idiot?
Jika saya menarik pistolnya, saya juga rela menggunakannya,
Untuk telepon sialan seperti itu? Kamu banci..
Persetan. Okay, okay.
Kau terlalu banyak bicara, Jack.
Saya kira memori Anda tidak cukup di telepon.
Persetan.
- Apa yang kita miliki saat ini? - Tiga mati, semua laki-laki.
jejak darah keluar pintu, tepat di jalan
Saksi melihat, dua orang telah melompat ke dalam mobil dan melaju pergi..
Menurut identitas adalah Daniel Wester Brook dan disana... - Wester Brook?
-Yes. Apakah kamu mengenalnya? -Ya.
Dia tidak memiliki ID..
Namanya Dove. Kami mengenalnya dengan baik
Dan dia memiliki paspornya di sakunya,,
tapi satu tembakan tepat sasaran.
Pembunuhan Klasik..
Target objek masuk, penembak di belakang..
Saya percaya bahwa ada yang terjebak dalam baku tembak.
Kita harus memastikannya
Semprul..!
Apa, Carlos?
Sudahkah anda berbicara dengan Danny?
Tidak, tidak akhir-akhir ini, mengapa?
Seperti pantat, Bung. Scott ada kaitannya dengan Pretty Boy and Dove..
Saya pikir Danny sudah meninggal, tapi hei, saya tidak ada hubungannya dengan itu, Bung.
Anda seharusnya tidak membicarakan omong kosong itu di telepon, Carlos.
- Dimana kamu - Saya di jalan
Paman saya memiliki toko minuman keras, depan pintu masuk King Edward Avenue.
- Dalam 20 menit. - Baik.
Sebaiknya Anda datang sendiri, saudara.
Saya sedikit kesal, dan bahwa banyak wajah-wajah baru membuat saya cukup gugup.
Seperti yang Anda inginkan..
Mediasi, - And, and, and, Polizei.
Berikan polisi.
- Komisariat Polisi. - Iya. Segera berikan aku Detektif Miller.
Detektif Miller saat ini tidak berada di kantor.
Dia menyuruh saya untuk memanggilnya saat sesuatu yang penting terjadi.
Sekarang apa yang terjadi Penting! Berapa nomor teleponnya?
Ini bertentangan dengan peraturan. Kami mungkin memberikan data pribadi pejabat kami.
Sial!
Danny Westerbrook ist tot.
Jadi, ya? Aku takut akan hal itu..
Bryce pergi setelah dia mendapat telepon darinya
Dan dia mengatakan kepada saya bahwa dia dan Danny jelek
Dua orang, Pretty Boy dan Dove.
Dove ditemukan tewas di tempat kejadian.
Naomi, apa yang terjadi di luar sana?
Jika saya jujur, saya tidak tahu kemana dia pergi pada saat itu.
- Hal ini praktis di mana-mana - Apa itu?
Dia seperti gunung berapi..
Kemarin saya menemukan bahwa ia bermain Roulette
- Jadi apa? - Lima-shot roulette..
Di masa lalu dia mungkin sedikit meledak, tapi tidak terlalu sering.
Itu selalu terjadi, jika itu terlalu tenang untuk beberapa hari.
Sekarang sudah sepi berbulan-bulan.
Saya mencoba segalanya, tapi sangat sulit untuk melihatnya.
- Cognitive dissonance. - Maafkan saya?
Saat itulah di sini dan di sana....
melawan masing-masing.
Ya, saya tidak tahu. Mungkin
Apa yang Anda tahu pasti?
saya tahu bahwa mereka telah ditipu
dan bahwa ia harus bertemu dengan orang-orang De Lucas
Saya rasa Tony ingin mempromosikan dirinya. Dia akan membunuh siapa pun.
- Siapa? - Seseorang... Weaver.
- William Weaver? -.Ya.
Walau bagaimanapun, ini menarik.
Ingin memberitahu saya apa yang sedang terjadi sekarang?
Ya, tetapi saya menangis..
Kemudian datang ke sini.
- Tangan disaku, Carlos. - Disini sangat dingin, Bro..
Ini adalah najis, Bro. Tangan keluar.
- Haruskah aku menjaganya juga? - Jangan main-main bajingan sialan.
Apakah Kau akan memberitahu saya apa yang terjadi?
Scott dan lain-lain telah membiarkan perkara itu berjalan.
Ya. Dan Kau juga.
- Ho? - Hello, Johnny.
Apa yang bisa saya lakukan untukmu, sayang?
Akan menyenangkan jika Anda bisa mengirim mainan manis untuk saya sekarang..
Tentu, dalam satu jam seorang gadis siap seperti yang kau inginkan.
Saya berharap seperti itu. Sangat saya harapkan..
Ya, Johnny memenuhi semua keperluan.
Johnny, ada apa?
Okay, dia berada dalam bilik gelap, 7-0-2. Dia menginginkan seorang gadis dalam satu jam..
Apakah Kau memberitahu beliau bahwa saya datang?
Ya, ya, saya telah memberitahunya bahwa ada rekan bisnis yang menguasainya, oke?
Adakah dia tahu namaku?
Tidak, hanya kamu yang membawa seorang gadis
Blamier bukan saya, ini adalah pelanggan yang baik.
Dan dalam satu jam?
Ya, saya katakan, dalam satu jam.
Baiklah. Dalam satu jam.
Hai sayang.
Di manakah Kau?
Dengan kakakku pergi Dia membutuhkan uang..
jam ini ...
murah hanya $ 10..
Tetapi jam ini sempurna.
Dia hanya sok dan lebihnya tidak ada yang perlu dilihat.
Dan tidak ada yang perlu tahu lebih banyak..
Ini adalah salinan murah sialan.
Bagian pergelangan tangan saya..
- Aku menembak Carlos. - Apa?
Ya, dia telah mati, saya menembaknya
Tunggu sebentar, Carlos kau tembak?
Dia mencoba menjebak saya..
Sial. Pretty Boy melarikan diri.
Jack telah memberitahu saya alamatnya.
Saya akan pergi ke sana.
tapi aku harus menyelesaikan Weaver pertama kali..
Saya akan membunuhnya.
Tenang saja, sialan.
Kau pergi sialan. Jangan pergi siap perang.
Jangan bermain rolet berlebihan, sialan!
Oh, ayolah, sialan!.
Saya harus pergi.
Hei, kamu seorang homo? Aku butuh sesuatu untuk disedot.
Bung, Kau benar-benar melelahkan.
Kau tidak tahu.
Tapi jika Anda akan kembali tawaranku, siapa tahu...
Tidak, saya tidak membuang..
Kenapa kita pergi? Saya tidak punya mobil..
Saya memiliki mobil di sana, jadi ayo pergi..
Apa yang harus saya pakai?
Itu sangat menyedihkan bagiku..
- Apa peran Anda? - Apa maksudmu?
Siapa kamu? Kau tidak pernah mengatakan sesuatu tentang dirimu.
Kita tahu sekarang setahun dan saya tidak tahu apa-apa tentangmu.
Dan meskipun.
Semua yang saya katakan kepadamu adalah kebohongan..
Apakah semua yang Kau katakan selalu berbohong?
Tidak, Apapun yang saya katakan akan menjadi sebuah kebohongan.
Dan semua yang kau katakan kepada saya mungkin juga berbohong.
Kapan orang bisa jujur satu sama lain?
- Dari mana asalmu? - Apa yang begitu penting?
Aku bisa duduk di sini dan hanya menatapmu
Well, lalu mulai sakit hati, oke?
Okay.
Ayah saya melarikan diri ketika saya masih empat tahun..
Saat aku berusia sepuluh tahun, ibuku membiarkan ayah tiriku menyiksaku begitu keras
that my innards are in the ass.
Sekarang buruknya saya tidak bisa punya anak banyak.
Aku heran Anda tidak memberitahu ketika kita pertama kali bertemu..
Kedengarannya lebih seperti sebuah dongeng..
Dan bagaimana dengan dongengmu?
Mengapa saya merasa bodoh, bagaimana tidak?
yang nantinya bisa digunakan untuk melawan saya?
Mungkin karena masa lalu kita selalu datang kembali.
Hidup di daerah kumuh.
Pencurian, narkoba,
anak-anak 14 tahu-an dipenjara, dan disanalah mereka tumbuh...
- Kau benar-benar seksi dan kacau, Bung. - Jika kau bilang begitu
- Apanya yang lucu? - Oh, aku ada di sini sebelumnya..
Jadi Dia akan melakukan apa saja klise,
Apakah Anda ingin minum?
Mungkin itu akan menjadi saat yang tepat, siapa yang tahu?
Kemudian Anda dapat menemukan kunci kamar dan geser di bawah pintu, mengerti?
Ya, Ayah.
Lihatlah saat-saat tertentu. Nasib memiliki kehendak nya.
Mr Weaver. -.YA.
- Ini Tricky. - Kita mengenal satu sama lain.
- Kamu kenal dia ? - Tidak terlalu..
Kami telah berbagi lift baru-baru ini.
Ayo.
Dua ribu? Seperti biasa?
- Ya. - Permainan ini menyenangkan saya.
Hi. Saya William.
Tricky.
Saya akan bertaruh.
Perlu menyakiti untuk menawarkan Kau minum?
Tidak. Tolong..
Mana minumanmu?
Saya tidak menyentuh alkohol selama enam tahun.
Juga Tricky ...
Game apa yang ingin kamu mainkan?
Bila ini berakhir, saya akan memastikan bahwa Anda naik pangkat.
- Mari pergi. - Hey, tunggu.
- Apa? - Saya tidak ingin ada tuntutan untuk pelacuran untuk para gadis di sana.
Kita bisa menyalahkan apapun jika kamu telah mempekerjakan mereka.
Dia ingin menyakitiku, aku telah membunuhnya. Dia ingin menyakitiku.
Bawa dia keluar dari sini Dan tinggal bersamanya.
Kau betul. Semua yang Kau beritahukan kepada saya adalah bohong.
-Apakah Kau benar tentang Wester Brook? - Danny?
- Ya. - Apakah Anda bertanya langsung. jika saya bisa melakukan pekerjaan saya?
Lima Shot Roulette agak berisiko jika Anda mencampuradukkan pekerjaan, bukan?
Adapun Carlos, kita bisa membela diri..
Tetapi sesuatu memberitahu saya bahwa Kau pergi ke sana untuk membunuhnya.
Tidak peduli apa yang terjadi.
De Luca ingin tas kerja yang dimiliki Weaver.
- Saya memerlukannya. - Tidak ada tas kerja.
Hanya beberapa pakaian dan ponsel, itu saja.
Weaver akan menjadi satu tangkapan yang baik jika Kau sebelum ini telah menjadi sesuatu di sana.
Okay. Di manakah kita?
Tidak ada pertanyaan, saya harus memanggil De Luca
- dan berpura-pura seolah-olah saya setuju tentang tas dan pertemuan. - Kapan?
Dengan segera. Saya tidak mempunyai pilihan lain.
Kita hanya mempunyai memiliki waktu sempit. Jika Kau ingin dia. Hanya ada peluang ini.
Itu adalah malam yang cukup panjang, bukan begitu?
Tutupnya telah terbuka .
dan bawalah dia untuk membicarakan pembunuhan itu.
Dan kemudian Anda masuk dan bawa dia bersama Anda.
Dia telah mempekerjakan Max, bahkan cukup untuk kita sebagai bukti?
Tidak. De Luca bisa berbicara sendiri di luar sana.
Letnan, Ini adalah cara kita bekerja.
selama tiga tahun kehidupan kita.
Bryce mengatakan kita perlu, jadi kita harus menyerang.
Kami mendapatkan dia untuk perdagangan narkoba, pelacuran, pembunuhan massal, semuanya.
Apa, mari kita lakukan sekarang, atau tidak?
Detektif ... kasusmu adalah kebijakanmu.
Okay, kita akan melakukannya.
Mencoba untuk mendapatkan beberapa waktu sehingga kita bisa mempersiapkan diri.
Dan apabila ia datang, maka Kau bertemu di suatu tempat yang jauh.
Berbicara tentang setan.
Hello Bryce, bagaimana tentang perkara ini?
Ia sudah berakhir. Lengkap.
Selamat.
Artinya, Kau mempunyai sesuatu untuk saya?
- Ya. - Lalu datanglah ke kantor, okay?
Saya masih mempunyai kaitan dengan masalah lain, Kau tahu.
Kita bertemu kita dalam setengah jam?
Baiklah. Saya usahakan.
Baiklah.
- Apakah Kau pernah mendengar? - Danny?
- Ya. - Ya, saya sudah.
Okay. Sehingga kemudian...
dan,
Saya rasa ini adalah peluang Apa yang kita tunggu.
Di sini kita pergi ke pertanian, sekitar setengah jam.
Itu tidak banyak waktu.
Kau bertemu di belakang saya dengan Miller dan membual tentang saya?
Itu bukan di belakangmu, sudah menjadi tugas saya untuk melaporkan.
Berbohong tentang di mana Anda berada, itu namanya membelakangi aku.
- Kau jangan pernah berbohong lagi. - Bryce, saya lakukan, saya bisa!
- Apakah itu? - Ya, itu semua dia punya.
Mengerti.
Apa itu pasukan?
Malam ini cukup membuat gila.
- Kau boleh mengatakan bahwa dengan keras. - Penuh tikungan dan liku belokan.
Tetapi jujur, tidak ada yang lebih mengejutkan saya pada hari ini
daripada untuk tahu bahwa teman wanitamu telah dilihat di sini
ketika dia berbicara dengan polisi sialan.
Sudah, sekarang tergantung kita sepanjang waktu yang lama ini.
- Apa yang Kau bicarakan? - Sial.
Saya mendengar mereka sangat akrab.
Dan dari mana Kau mendengar omong kosong seperti itu?
Pada mulanya saya pikir. Bryce mungkin tidak tahu bahwa teman wanitanya adalah tikus informan sialan.
Dan kemudian saya pikir, mungkin mereka adalah kedua-duanya tikus?
Dan kemudian saya berpikir,,
sekarang terlalu rumit untuk selera saya.
Tidak Tidak Tidak!
Bagaimana Anda lakukan?
Sayang, okay. Tenang saja.
Saya cukup berhati-hati.
- Hello? - Hello, Anggota Dewan..
Mengapa Anda menelepon ke kantor? ada masalah?
Tidak, tidak ada masalah.
Aku hanya ingin menyarankan bisnis kecil.
Oke. - Aku punya kencan dengan teman Anda William Weaver di hotel.
Kebetulan, malam yang sama, saat aku bersamamu.
Saya telah mencuri tasnya.
Pemikiran untuk diriku sendiri, apa yang layak
Di mana dia berteman dengan orang-orang yang tidak puas. Saya pikir,
semua bajingan yang mati bisa tak ada efek bagi saya...
Ini benar-benar hal-hal besar berada di sana.
Nama-nama besar. Nyata
Sepertinya dia punya banyak teman di posisi tinggi..
Apa yang Anda inginkan? - Pertemuan.
Mayat-Empat di sisi selatan. Apa artinya?
Satu milik De Luca.. Namanya ialah Kevin Adler.
Detektif Miller. Apa yang Anda inginkan?
Saya tahu bahwa Anda telah mengirim beberapa bajingan kecil Anda
menembak jatuh Cameron Hayes. - Benarkah?
Menurut paspor adalah Daniel Wester Brook.
Kita perlu memastikan. Apa yang sedang terjadi di luar sana?
Saya rasa Tony ingin membunuh Weaver
Salah satu jenis ... Review,
Weaver akan menjadi tangkapan yang baik, jika Anda pernah menjadi sesuatu di sana!
saya inginkan untuk gadis di sana tidak ada tuduhan pelacuran.
Kami bisa menyalahkan untuk apa pun, jika Anda telah mempekerjakan mereka.
Kau mau lakukan Berpura-pura menjadi polisi yang jujur? Sejak di Colombo?
Tetapi saya tahu dari mana kamu berasal..
Dan saya tahu di mana Anda berada dan dengan siapa
Ya, saya faham bahawa De Luca adalah penting untukmu,
Tapi jika Anda runtuh sebelum mendapatkannya,
Apa itu?
Ini bukan tentang saya. - Apakah Kau yakin?
Kita bisa mengklaim pertahanan diri terhadap Carlos,
tetapi sesuatu memberitahu saya Kau pergi ke sana,
membunuhnya, apa pun yang terjadi.
Saya tidak mempunyai pilihan lain
De Luca ingin tas,
Review dengan Anda sama sekali keras, saya membutuhkannya
Tidak ada tas. Hanya beberapa pakaian dan ponsel.
Kita hanya mempunyai celah kecil. Jika Kau mau, hanya ada peluang ini.
Jika saya jujur, saya tidak tahu di mana dia! Yang jelas selalu dalam perjalanan.
Sepertinya bagi saya, orang jahat tidak pernah beristirahat,
Apa yang saya khawatirkan tentang Anda..
adalah pekerjaan pertama Anda,
selama tiga tahun bermain roulette.
Bola adalah satu-satunya penghitungan kebenaran.
Saya perlu memberitahu Kau. Boy, Kau benar-benar terampil.
Hal pertama Weaver berkata saat dia membuka pintu:
"Takdir memiliki keinginannya."
Anda membiarkan Tricky mencuri tasnya, bukan?
Satu-satunya hal yang semua orang ingin miliki, Sudah tentu saya lakukan.
Kau telah memiliki mereka, lalu diselundupkan ke dalam ruangan
selama mungkin menunda kami sampai mereka bisa melakukannya.
Sebuah kasus yang sempurna dari pertahanan diri, apa?
Saya tahu bahwa dia adalah berharga.
Dan saya benar..
Dia mempunyai banyak kotoran bangsat.
Max berkata, Weaver turut mengembangkan pengaruh ke puncak,
untuk semua orang. Tetapi untukmu, saya tidak akan berpikir.
Kau telah membuat pekerjaan kotor selama bertahun-tahun di sini.
Sudah, terlalu lama.
Itu adalah satu-satunya cara untuk mendapatkan sesuatu.
Tidak ada yang meninggal karena saya.
Mengagumkan. Terpujilah.
Bryce, saya percaya, saya telah coba untuk membuatmu jadi polisi.
Saya tidak boleh berlebihan, saya mau meluruskan segala-galanya.
Omong kosong. Kau mencari jalan keluar.
Satu cara untuk membayar masa lalumu.
Anda ingin menjebak Weaver sebelum orang lain memperbaiki semuanya sekaligus
untuk melakukan segala-galanya, Katakanlah bahwa saya salah.
Pada satu ketika, Kau salah tentang satu hal. - Apa?
Saya tidak peduli apa Weaver atau Tony melawan saya.
Saya tidak mencari jalan keluar.
Apakah Kau mengorbankan diri untuk membawa mereka?
Ya. Dan kalau perlu, ya.
Apakah kau mempunyai segala-galanya tentang saya?
Lakukan!
Meskipun Weaver dan De Luca akan menebus kejahatanmu,
semuanya adalah omong kosong sialan.
Dan aku tidak akan pernah menjadi bantengmu, tidak bisa.
Satu-satunya apa yang saya dapat
adalah polisi munafik.
Dan itu bukan tidak disengaja, bung.
Naomi selalu berkata,
Satu-satunya perbedaan antara polisi dan penjahat adalah badge-nya.
Apakah dia mengetahui masalah ini?
Tidak.
Apa Kau akan memberitahu dia? Apa yang akan Kau lakukan?
Itu tidak masalah lagi.
Saya rasa Kau tidak kacau.
Atau saya salah di sini?
Saya hanya mendapatkan pekerjaan yang telah Anda berikan kepada saya..
Bolehkah Kau beritahu saya kenapa kita bertemu di sini?
membunuh saya di kantor Anda, tidak terlalu menguntungkan untuk Anda..
Itu pintar namanya..
Sungguh, benar-benar pintar.
57,000.
Semuanya saya bisa mengumpulkan begitu cepat..
Itu sudah cukup untuk sekarang.
Jadi kamu punya cukup untuk kursi walikota.
Dan Kau masih bisa menjadi siapa saja.
Siapa bilang saya ingin menjadi walikota?
Weaver telah mencatat segala-galanya.
Dan semua nota mengenai saya berada di sini?
Sial, tidak. Sisanya tetap dengan kami.
Siapa "kita"?
Mengapa saya perlu memberitahumu?
bercinta dengan pantatmu jauh lebih menyenangkan
daripada mengisap penis kecilmu..
Persetan!
Di mana uang itu?
Sial, apa yang kamu bicarakan Mietkerl??
uang, demikian juga obat-obatan kami yang telah kau dijual ke Tony..
Persetan, Bung.
Kau tahu apa?
Saya bisa menembakmu di kepala, seperti temanmu Carlos.
Percayalah, saya menemukan mereka
Saya yakin mereka akan berada di sini, di suatu tempat..
Atau apakah Kau akan beritahu saya di mana dia dan apa dia masih hidup.
Mereka di sana!
Saya pernah mendengar bahwa Anda berdua adalah informan dan polisi terkutuk.
Kau dan pelacur kecilmu.
Kau tidak boleh membunuh saya.
Saya tidak bersenjata.
Kau hanya bisa menangkap saya, bajingan.
Saya tidak pernah menjadi polisi..
Berapa banyak yang Kau dapat? -57 000
dikurangi untuk saya 25
Kita bisa mendapatkan lebih banyak nanti.
Apakah ini?
Kau berkata, Kau tidak mempunyai mobil, kini Kau memilikinya.
Banyak lubang peluru, tetapi ia masih berjalan.
- Bagaimana dengan kamu ? - Kemana saya mau pergi, saya tidak membutuhkan apapun..
Di manakah itu?
Sangat jauh dari sini.
Bagaimana Kau mendapat nama Tricky?
Sepertinya saya lupa.
Hey, bung. Apakah Anda memiliki beberapa sen?
Atau obat-obatan, atau apalah?
Sial.
Anda adalah orang yang baik.
Translate By Atras Zihny Tristansyah
-http://blog.tradersakti.com-